[x]

deviantART

 
:icondziendobryyy:

~Dziendobryyy

Justyna Dominika Weronika Zzz
About Me Member Yellow Alien Dziendobryyy18/Female/Poland Recent Activity Deviant for 2 Years
Needs Premium Membership
Statistics 66 Deviations
1,558 Comments
10,318 Pageviews

Dostojewski raz poprosze!

Thu Jul 9, 2009, 9:32 AM
  • Mood: Wow!
  • Reading: nadal sie nie przyznaje sie
  • Watching: dA
  • Eating: brzoskwinki
  • Drinking: woda
Napisałbym po angielsku ale...
ale zaraz się Państwo dowiedzą, dlaczego tego nie uczynię!
Dnia wczorajszego, jakże uroczego, wybrałam się do rynku w celu zakupienia
'Idioty' oraz 'Biesów'. Pójdę na Podwale(największa księgarnia w Krakowie)- pomyślałam; mu mojemu zdziwieniu w tejże księgarni mają tylko 'Zbrodnię i Karę' i w dodatku Grega ( Ci, którzy czytają pewnie wiedzą, co to książki z Grega :P ). No nic, niestrudzona udałam się w stronę księgarni Pegaz. Cóż... zapomniałam, że jej już nie ma, bo na jej miejscu powstał nowiusieńki Ciucholand! Nastepnie odwiedziłam jeszcze jedną księgarenkę minięto po drodze i udałam się do empiku na rynku. Ów empik, nazwany sam przez się 'megastore', na 4 piętrach wypełnionych po brzegi kolorowymi rozmaitościami nie oferował ani jednego dzieła Dostojewskiego, nie mówiąc już o konkretnych powieściach. Odetchnęłam i wyszłam bocznymi drzwiami, żeby nie spotkać się z taką nudziarą. (Ines, jeśli to czytasz: mowa o Twojej kuzynce :P... Wiem, że podzielasz moje zdanie :D ) Patrzę przed siebie... Księgarnia Hetmańska! No taaaak... Tam na pewno mają Dostojewskiego. Weszłam do środka, przycienione światło zmusiło mnie do założenia okularów. No, przynajmniej wyglądałam inteligencko. Niekrakowiacy muszą wiedzieć, że w tejże księgarni nie a półek tematycznych, ani alfabetycznych- po prostu szukasz. A ja byłam na to zbyt zmęczona. Dlatego... Podchodzę o miłej Pani, która właśnie skończyła arcyuprzejmą rozmowę z kobietą z wydawnictwa x (to była przerażająca kobieta, ale o tym innym razem) i wydawało się, że znajdzie dla mnie czas. -Dzień dobry, czy kupię w tej księgarni jakąkolwiek (desperacja...) książkę Dostojewskiego? -Tak, oczywiście! (nie wierzyłam w to, co słysze). Ale moja radość nie trwała długo. Zgodnie z tendencją dnia wczorajszego, książki nie było. A właściwie była, ale po angielsku :) i to, o ile się nie mylę, z dwóch różnych wydawnictw! A jeśli nie po angielsku, to na MP3. Bądź tu mądry człowieku. Jednak spotkało mnie szczęście w nieszczęściu: ta miła pani zdradziła mi, że w siedzibie zielonej sowy są ostatnie egzemplarze! Pędem odpięłam rower, podjechałam dwie przecznice dalej i kupiłam... ostatnie egzemplarze. Po polsku. Na kartkach.


That's the reason to hate english. It's more popular than the language, for which your grandfathers were fighting O_O

P.S. Nie potrafie jezdzic na rowerze...
P.P.S. .

deviantID

Devious Info

  • Current Residence: Poland | Kraków
  • Interests: Music, Basketball, History
  • Favourite movie: All about your mother
  • Favourite band or musician: ...
  • Favourite genre of music: Rock, Jazz
  • Favourite poet or writer: Ks. J. Twardowski, T. Różewicz, me
  • Favourite style of art: Photography
  • Operating System: Windows xp/ vista
  • MP3 player of choice: ipod shuffle
  • Favourite game: sudoku, kalambury
  • Favourite cartoon character: Dexter
  • Personal Quote: nie

deviantART Notice

[x]

Fave News

Comments


Sorry for the late reply :) Thanks for the :+fav: really means alot :D
wielkie dzięki za fav :la:

--

Sometimes...
Only sometymes...
When love is stronger
than death...
Witam! (Dzień Dobry! ;P )

Świetna galeria! Tyle ode mnie...

--
"Jedni zostaja śmiesznymi emo, inni tworzą: muzykę, obraz czy literaturę . Ja osobiście preferuję tą drugą grupę."
dziękuję :P

--
What about me, what?
           ~John McCain on Spain
:P

--
" I'm happy just to dance with You"
Dzieńdobryyy pani z Krakowa :)
Dzięki za watcha, bardzo mi miło.

--
Member of *The-Yard-Collective
prosze bardzo

--
" I'm happy just to dance with You"
Thanks for the fav!

--
~RobFronte

check out my website
[link]
thanks for the fav :)

--
___>>Breathe In Life, Breathe Out Art<<___
dzięki za favy ♥

--
* [ [link] ] *
T h e S u p e r T u n e N e t w o r k

Site Map